ディマシュを見るたびにいつも思います。
ああ~、私もカザフ語がわかればな、と。
あとで誰かが英語や日本語に訳してくれるけど、やはり、その言語でなければ伝わらないニュアンスというものがあるから。
カザフスタンで育ち、カザフ語を話し、感性が同じでなければ理解できないとこも多いのだと思います。
やっぱりディマシュのお嫁さんは、カザフ人がいいかな、と思う今日この頃。
ドバイのコンサートでもディマシュのトークを録画してきました。何を言っているのかさっぺりわからないけど😢
もうすぐドバイのコンサートのフルバージョンが、ディマシュから公式にアップされるようです。
私が録画した部分も何を言っているのかわかるようになるかな!