われらがディマシュの曲が4曲も日本の電波で流れます！
FM桐生が、ディマシュ特集をしてくれるのです。
もし、まだアプリをダウンロードしていいなかったら、今すぐにダウンロードしてくださいネ。
日本時間 19:06から19:59
ディマシュニュースでも、この特集が取り上げられています。
日本語訳でこのブログに書いておきます。
10月1日に、ディマッシュ・クダイベルゲンの曲が日本のラジオネットワーク「FMキリュウ」の番組「モアミュージック」で演奏されます。
FM桐生は2007年さから開始されました。
そして「MoreMusic」は世界最高の曲を届けるプログラムです。月に2回しか放送されていません。10月1日のプログラムの特別版は「Dimash特集」と呼ばれています。カザフの歌手「Akkuym」、「Across Endless Dimensions」、「Restart My Love」、「WarandPeace」の曲が歌われます。翌日10月2日、プログラムが繰り返されます。
10月1日のプログラム時間：
🇰🇿16：06から16:59までヌルスルタン時間;
🇷🇺13：06から13:59モスクワ時間;
🇺🇦13：06から13：59Kyiv時間;
🇯🇵東京時間19:06から19:59まで。
10月2日の繰り返し時間：
🇰🇿08：06から08:59までヌル-スルタン時間;
🇷🇺05：06から05:59モスクワ時間;
🇺🇦05：06から05：59Kyiv時間;
🇯🇵東京時間11:06から11:59まで。
6月、FM桐生は日本人のファンの依頼でディマッシュの曲「スクリーミング」を放映しました。放送中、聴衆は彼らに連絡を取り、感謝し、前向きなフィードバックを与えました。
放送の後、日本のファンは彼らの好きな歌手の作品を再びラジオで演奏することを提案しました。当初はディマシュの1曲しか演奏されていませんでしたが、今では特別番組「ディマッシュ特集」でディマッシュの4つの同一作品が放送されます。
日本では、著作権は厳しく管理されています。そのため、ラジオの曲数には限りがあります。しかし、ディマッシュのファンクラブの代表は、彼らの好きな歌手の作品をラジオで放送するために最善を尽くしました。彼らの最初の願いは「Akkuym」という曲でした。
親愛なる日本人、彼らはなんとか自国のラジオでカザフ語で音楽を演奏することができました。
ホストの一人、加藤和二は日本のファンクラブに次のように書いています。
「ディマッシュを見れば見るほど、彼の声の能力に驚かされます。したがって、私たちはその作業をサポートする準備ができており、それを実装できてうれしいです！」
このような温かいメッセージを受け取った親愛なる皆さんは、ディマッシュの歌がまた日本のラジオで放映されることを確信しています。
ラジオリンク：https：//fmplapla.com/fmkiryu/
今夜7時には、みなさん、スタンバイしましょう！！
楽しみです💓