{"id":5748,"date":"2020-04-10T20:53:19","date_gmt":"2020-04-10T11:53:19","guid":{"rendered":"https:\/\/dimash.link\/?p=5748"},"modified":"2020-04-10T20:57:58","modified_gmt":"2020-04-10T11:57:58","slug":"%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%9e%e3%82%b7%e3%83%a5%e3%81%ae%e5%90%8d%e5%89%8d%e3%81%ae%e7%94%b1%e6%9d%a5%e3%80%80%e3%82%b5%e3%83%9e%e3%83%ab%e5%b1%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dimash.link\/?p=5748","title":{"rendered":"\u30c7\u30a3\u30de\u30b7\u30e5\u306e\u540d\u524d\u306e\u7531\u6765\u3000\u30b5\u30de\u30eb\u5c71"},"content":{"rendered":"

\u4ee5\u524d\u3082\u3053\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u3067\u30c7\u30a3\u30de\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u540d\u524d\u306b\u3064\u3044\u3066\u66f8\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/a><\/p>\n

\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u3067\u3001\u4ed6\u306edear \u304c\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u3044\u305f\u3082\u306e\u304c\u3042\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u305d\u308c\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30d0\u30c3\u30af\u306b\u6d41\u308c\u3066\u3044\u308b\u6b4c\u306f\u3000\u300c\u30b5\u30de\u30eb\u5c71\u300d\u30ab\u30b6\u30d5\u30b9\u30bf\u30f3\u306e\u53e4\u3044\u6b4c\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u306e\u4e2d\u3067\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u6587\u7ae0\u3092\u66f8\u304d\u3060\u3057\u3066\u307f\u307e\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\u30c7\u30a3\u30de\u30b7\u30e5\u306e\u540d\u524d\u306e\u7531\u6765\u3000\u30b5\u30de\u30eb\u5c71<\/h2>\n

 <\/p>\n

Kudai [ Qudai] – God
\nBergen – given by
\n\u2193
\nKudaibergen Gog – given<\/p>\n

Kudaibergen\u3000is the name of Dimash’s grandfather Kudaibergen Aitbayev.<\/p>\n

The ancient kazakhs dind’t have a surname.
\nThey used to have only names and clan names.
\nThat were’t officially consideredd to be surname is Czarist time.
\nSo when kazakhs were enrolled in educational institutions in Czarist times.
\nThey werw given surnames usually derived from the name of their father,grandfather or greast-grandfather.<\/p>\n

Now,there are two ways of giving a surnames to a child.<\/p>\n

1 The child inherists the surname from the father.<\/p>\n

2 The surname is formed from the paternal grandfather.<\/p>\n

Most Slavic surnames have suffixes.
\nThe suffixes – cv\/=ev(-ova\/-eva) have been adoptd by many non-Slavic peoples of Central Asia who are or have been within the Russan Empire and USSR.<\/p>\n

So some people especially Russian-speaking people pronounce.<\/p>\n

Dimash’s surname as Kudaibergennov.<\/p>\n

It’s not wrong,but after adding sufix the name of his grandfather,the meaning of his his surname are little lost in meaning.<\/p>\n

So,Dimash’s kazakh surname is Kudaigergen(Got-given)<\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\u30b0\u30fc\u30b0\u30eb\u7ffb\u8a33<\/strong><\/span><\/p>\n

\u30af\u30c0\u30a4[\u30af\u30c0\u30a4]\u3000-\u3000\u795e
\n\u30d9\u30eb\u30b2\u30f3\u3000-\u3000\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f
\n\u2193
\nKudaibergen\u3000 \u3000\u795e\u304b\u3089\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f<\/p>\n

Kudaibergen\u306f\u3001Dimash\u306e\u7956\u7236\u3067\u3042\u308bKudaibergen Aitbayev\u306e\u540d\u524d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u53e4\u4ee3\u306e\u30ab\u30b6\u30d5\u30b9\u30bf\u30f3\u306b\u306f\u59d3\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
\n\u4ee5\u524d\u306f\u540d\u524d\u3068\u3000\u6c0f\u3000\u3057\u304b\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
\n\u7687\u5e1d\u306e\u6642\u4ee3\u3001\u6b63\u5f0f\u306b\u59d3\u3068\u306f\u898b\u306a\u3055\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002
\n\u30ab\u30b6\u30d5\u30b9\u30bf\u30f3\u304c\u5e1d\u56fd\u6642\u4ee3\u306b\u6559\u80b2\u6a5f\u95a2\u306b\u767b\u9332\u3055\u308c\u305f\u3068\u304d\u3001\u5f7c\u3089\u306f\u901a\u5e38\u3001\u7236\u89aa\u3001\u7956\u7236\u3001\u307e\u305f\u306f\u304a\u3070\u3042\u3055\u3093\u306e\u540d\u524d\u306b\u7531\u6765\u3059\u308b\u59d3\u3092\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u4eca\u3001\u5b50\u4f9b\u306b\u59d3\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u306b\u306f2\u3064\u306e\u65b9\u6cd5\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

1\u3000\u5b50\u4f9b\u306f\u7236\u89aa\u304b\u3089\u59d3\u3092\u7d99\u627f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

2\u3000\u59d3\u306f\u7236\u65b9\u306e\u7956\u7236\u304b\u3089\u5f62\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u30b9\u30e9\u30d6\u306e\u59d3\u306b\u306f\u63a5\u5c3e\u8f9e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u63a5\u5c3e\u8f9e-cv \/ = ev\uff08-\u200b\u200bova \/ -eva\uff09\u306f\u3001\u30eb\u30c3\u30b5\u30f3\u5e1d\u56fd\u3068\u30bd\u30d3\u30a8\u30c8\u9023\u90a6\u5185\u306b\u3044\u308b\u3001\u307e\u305f\u306f\u3053\u308c\u307e\u3067\u306b\u3044\u305f\u4e2d\u592e\u30a2\u30b8\u30a2\u306e\u591a\u304f\u306e\u975e\u30b9\u30e9\u30d6\u6c11\u65cf\u306b\u3088\u3063\u3066\u63a1\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3060\u304b\u3089\u3001\u4f55\u4eba\u304b\u306e\u4eba\u3005\u3001\u7279\u306b\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u4eba\u3005\u306f\u767a\u97f3\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30af\u30c0\u30a4\u30d9\u30eb\u30b2\u30f3\u30ce\u30d5\u3001\u305d\u308c\u306f\u9593\u9055\u3044\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u5f7c\u306e\u7956\u7236\u306e\u540d\u524d\u306b\u63a5\u5c3e\u8f9e\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3001\u610f\u5473\u306f\u5909\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

\u3060\u304b\u3089\u3001Dimash\u3000\u306e\u30ab\u30b6\u30d5\u59d3\u306f\u3000Kudaigergen\uff08Got-given\uff09\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Repost from dear_banu2019@dimash_official<\/a>#Dimash<\/a> #\u0414\u0438\u043c\u0430\u0448<\/a> #DQ<\/a> #DimashKudaibergen<\/a> #\u0414\u0438\u043c\u0430\u0448\u049a\u04b1\u0434\u0430\u0439\u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d<\/a> #DimashQudaibergen<\/a> #DimashKudaibergenov<\/a> #\u8fea\u739b\u5e0cdimash<\/a> #\ub514\ub9c8\uc26c<\/a> #\u30c7\u30a3\u30de\u30b7\u30e5<\/a> #DInglishLanguage<\/a> #DIctionary<\/a> #HoshiAkari<\/a> CTTO pic.twitter.com\/7uqlppPhzX<\/a><\/p>\n

\u2014 \u5344\u3116\u4e02\u5344\u4e28.\u5342\u04a0\u5342\u5c3a\u4e28 (@iamHoshiAkari) April 7, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n