ディマシュ、昨日、自身のインスタを更新しました。
そこで、ユーロビジョンについて言及していました。ユーロビジョンとは、1956年から始まり、欧州放送連合（EBU）加盟放送局によって放送される世界で最も歴史ある国際テレビコンテスト。
以前からディマシュもこのコンテストに出場すればいいのに、という声が時々上がっていたようです。しかしカザフスタンは参加国として認められていません。それで、参加が認められているロシア代表として出場すればいいのに！ という話が出ていたのですね。
kudaibergenov.dimash
Dear friends,
Since I received a lot of messages about my participation in the Eurovision Song Contest for the Russian Federation, I would like to answer on this topic . It would be my pleasure to participate in this contest if I’m invited as a guest singer. With great respect and love to my audience , I have to say , that there is only one country that I can represent on the international scene and that is my homeland, Kazakhstan. Thank you very much for your support and your love. See you in my solo concerts of the “Arnau” tour
これの、すばらしい日本語訳を、ツイッター友達のオーストラリア在住のＴさんがしてくださいました。
kudaibergenov.dimash
私が欧州のユーロビジョン・ソングコンテストへ ロシア連邦代表として参加するのかについて、沢山のメッセージを頂きました。そのことについてお答えします。
もし私がこのコンテストにゲストとして招待されるなら、喜んで参加させて頂きます。
聴衆の皆さんに敬意と親愛の念を込めて私が言いたいことは、国際的な場所で私が代表する国はただ一つ、私の祖国であるカザフスタンだけです。
あなた方の応援と愛をありがとうございます。
私のソロコンサート「Aranau」でお会いしましょう。
ちなみにＴさん在住のオーストラリア。欧州ではないけど、2015年に招待国として参加して以来、引き続き参加が認められているそうです。
この投稿をInstagramで見る
にほんブログ村
コメントを残す